Chitrangada: Žena koja je promijenila spol kako bi se udala za Arjuna

Jedina nasljednica Manipura i jedina supruga koja je možda našla svoje mjesto vrijedno u priči, Chitrangada je vjerojatno neprilagođeni junak u Mahabharata , Ratnik, kraljica, ljubavnica. Vjerna i kraljevski oduzeta supruga. Oh, i majka, naravno! Njezin se identitet zamućuje, kao i ostale žene. Chitrangada se gubi u prijevodu.

Unatoč snažnom identitetu i zapovjedništvu, ona zauzima malo prostora u epu. Više od glavnih tekstova spisa Mahabharata, Chitrangada je pronašla svoj glas, svoj prostor i lik oblikovan u njezinim podtekstima.



U poeziji i u pričama, retolirano. Autor Tagore. Ghosh. I još mnogo toga…

Ali prije nego što uđemo u Chitrangadinu priču, moramo se malo povući u vremenu, postaviti kontekst.



Zašto je Arjun lutao

To su bile prve godine kratkog vladanja Yudhishthire. Indraprastha je osnovana, kralj je okrunjen. Kao što je pet braće napokon pojelo plodove dugogodišnjeg mučenja i žrtvovanja, Arjunova se sudbina preokrenula. Kažnjen je jer je ušetao u 'astragar' gdje je - po sudbini, slučajnosti ili zavjeri - njegov najstariji brat bio u kompromitiranom položaju sa suprugom i snahom, Draupadi , U interesu mirnog suživota bilo je odlučeno da, kad je jedan brat dobio udio od godine dana s Draupadijem, drugi braća moraju ostati podalje. Kazna je bila strma - progonstvo 12 dugih godina.

Tako je otišao Arjun. Putovao je dugo i široko, ponekad prerušen, posjećujući susjedne države i kraljeve. Za savjetovanje najvećeg političkog savjetnika kojeg je Indija ikad poznavala - moćnika Krišna - Arjun promatra mogućnosti… mogućih koalicija, političke podrške, uzajamno unosnih partnerstava. I tako je u vrtlogu stvari sletio na daleki, daleki istok. Manipur.



Sada je Manipur imao čudnu povijest nasljeđivanja, saznao je od lokalnih ljudi. Svaki bi kralj, zahvaljujući božanskoj blagodati, imao jedinog nasljednika, sina, koji bi nastavio vladati kraljevstvom.

Međutim!

Tamo je bila. Chitrangada! Blagodat je bio slomljen, a loza.



Chitrangada žena je značila biti muškarac

U suprotnosti sa sudbinom, otac je odgajao kćer poput sina, budućeg nasljednika kraljevstva. Chitrangada je osposobljena za borilačke vještine i streličarstvo, jahanje konja i donošenje političkih odluka.

U vrlo mladoj dobi održala je obećanje i potencijal ne samo da zauzme kraljevo mjesto, već da postane jedan od najvećih kraljeva koje je zemlja ikad vidjela.

Odjeven u muško ruho i krstareći krajolikom, Chitrangada je odrastao sanjajući o proširenju teritorija, pobjedivši u ratovima. I ... Arjun!



Izvor slike

Kad je Arjun stigao, duga uspavana lica njezine ženstvenosti počela su pronaći put. Ono što je nekada bilo samo obožavanje junaka i divljenje, sada se počelo rastopiti u romantičnu želju. Chitrangada je počela osmišljavati planove za pobjedu nad Arjunom. Ali kako? Nije li ona bila previše mužjak prema želji nekoga? Nije li ona bila zlostavljana, nesklad u srcu? Što je učinila, sada kad joj je san stao pred kraj ruke, a opet toliko izvan dosega? Što biste učinili da ste nje?

Tagore kaže da se molila. Da se dodijeli ženstvenosti, da se dozvoli da bude lijepa. Molila se za čudo, preobraženje. Da postane djevojka. Dobila je blagodat. Da postane djevojka, makar i samo godinu dana. Čak bi mogla roditi dijete od svog ljubavnika.

Povezano čitanje: Pet fascinantnih priča o Bahuhari, božanstvu transrodnih ljudi i muževnosti

Chitrangada je transformirala spol

Chitrangada je postala žena. Zavesti Arjuna, impresionirati ga, osvojiti ga. Da se uda za njega, da rodi njegovo potomstvo. U ispunjenju svojih snova, sada je pretrpjela novu krizu. Sram, krivnja. Sumnja u sebe, optužba za samopovređivanje licemjerja. I tako je, na kraju svega, priznala Arjunu. Da ona neće biti onakva kakva jest, ni više. Ostala bi tamo gdje je pripadala, postala bi ono što je trebala biti. Budući kralj zemlje. Ratnik.

A dijete?

Ona bi ga i odgojila kao pravog ratnika. Naučila bi ga sve što je znala i još mnogo toga. Naredila bi mu sina kojeg bi njezin suprug Arjun jednog dana bio ponosan.

Ona učinila. Chitrangada je održala svoje obećanje. Baš kao što je htjela učiniti.

Povezano čitanje: Jedno tijelo dva spola: kako su nastali Chandravansi

Babruvahana, sin Chitrangada i Arjuna, postao je jedan od najvećih ratnika toga vremena. A kad je došlo vrijeme, majka ga je poslala k ocu.

Za borbu protiv velike bitke kod Kurukshetra.

I umrijeti u njemu.

Evo priče o tome što se dogodilo s Radhom nakon što ju je Krišna napustio

Kako se boriti protiv klicanja, zviždanja vukova i drugih oblika uznemiravanja

To je učinila učiteljica kad se njen učenik zaljubio u nju